2020年01月30日

ディレクターの休暇について/ Director's winter break

今年も成人式が終わりサロンは比較的閑散期を迎えました。
ディレクターの石川は新たなインスピレーションを求め
8日間のウィンターブレイクに入ります。

Attachment-1.jpeg

日程は2月12日水曜日より19日水曜日です。

よって期間中GALAは変則営業になり英語でのサービスはありません。

2月11日火曜日建国記念の日 午前10時より営業

12日水曜日 代わりのスタイリストにより営業

13日木曜日から15日土曜日まで カットを除くカラー、パーマ、トリートメント等のみ受付 午前11時から午後1時までお電話のみの受付

16日日曜日 完全休業

17日月曜日 カットを除くカラー、パーマ、トリートメント等のみ受付 午前11時から午後1時までお電話のみの受付

18日火曜日 完全休業

19日水曜日 代わりのスタイリストにより営業 石川は午後5時より復帰いたします



期間中はご不便をおかけすると思いますが、どうぞご理解ください。


Our director, Koki will be out of salon between Wednesday 12th and Wednesday 19th February.
Service in English will not be available during his absence.
We apologize any inconvenience it may cause.


NRT - IAD - LPB - UYU - LPB - BOG - MEX - NRT
 
 
posted by GALA HAIR at 13:11| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記