今年は昨年より多くのお客様にご来店いただき
スタッフ一同心より感謝申し上げます。
今日はクリスマスですが、イギリスでは
12月26日をBoxing day(ボクシングデイ)
といい、まだまだクリスマスの雰囲気は
続きます。
昔、12月26日に貴族が従事者に箱に入った
プレゼントやお金を渡したことから
こう呼ばれるようになったそうです。
ガラは今年も31日まで営業します。
新年は3日火曜日ですが営業し、
4日に代休をいただきます。
どなた様も感染症や風邪などご注意して、
どうぞご自愛くださいませ。
It’s Christmas and only one week left.
We thank you all for your continuous support.
We are open on Boxing Day, New Year’s Eve
and reopen from Tuesday, 3rd January.
We wish you all a very merry Christmas and a happy new year.